"...Быть автором означает выйти в мир. А выходя в мир, ты должен хотеть измениться. Я прошел по стопам моего героя, не потому что я хотел стать Бёртоном, а потому что я хотел понять, каков был мир, принявший его в себя...
Вы не замечали, что, путешествуя на машине, во всех этих мощных джипах, мы являемся просто туристами? Машины овладевают пространством, как наша техника, наше оружие. Но попробуйте выйти и пройти пешком. Оказываясь, наконец, в пейзаже, вы неизбежно сдаетесь на милость тех, кто уже давно и без вас его населяет. Вы от них зависите, а не они — от вас. И когда вы с ними, вы вдруг узнаете, что попали в иную категорию людей — вы одинокий путник на дороге...
...Меня часто спрашивают: вот Индия — там много опасностей: вода, еда, малярия. Со мной ничего там не случалось. Наверное, потому что я не прививаю себе гигиенических страхов. Бёртон, кстати, тоже этого не делал. Он заходил далеко, слишком далеко, и поэтому, как стало ясно и ему самому, «выше капитана» в армии он не поднимется. При всех своих заслугах он перестал быть «членом клуба». Потрясающий аутсайдер.
Когда-то в детстве я видел схожего человека. Мы ехали с отцом как всегда в машине и увидели группу местных номадов (кочевников) в ярко-красном одеянии. Неожиданно, к своему удивлению, я увидел среди них белого человека. Тоже в красном. Отец рассказал, что это очень известный антрополог, живущий с номадами одной жизнью. Все местное сообщество относилось к нему с почти нескрываемым презрением. Он казался им или сумасшедшим, или предателем, старающимся понять какие-то никчемные подробности, неким безумным собирателем, который вместо того, чтобы присвоить себе мир, сам становится его частью..."
(с) Илия Троянов, отрывок из интервью "Новой газете"